Zvërnec liegt vierzig Minuten südlich von Vlora, an der albanischen Küste, und bis vor vierzehn Tagen hätten die meisten von uns das nicht mit Gewissheit sagen können. Es ist die Art von Namen, die sich leicht im Mund anfühlt – zwei Silben, ein weicher Beginn, das ferne Echo von etwas Venezianischem oder Slawischem, je nachdem, aus welchem Jahrhundert man hinhört. Das Dorf selbst ist klein. Die nahe gelegene Lagune ist ein Nistplatz für Flamingos. Die Proteste, die dort Ende Mai begannen 1022, haben sich inzwischen nach Tirana ausgebreitet, in siebzehn Städte in Europa und Nordamerika 1518, und zu dem Platzhalter 'Flamingo-Revolution', wie es eben geschieht, wenn eine Bewegung einen Namen braucht, bevor sie entschieden hat, was sie ist.
“Zvërnec ist die Art von Namen, die sich leicht im Mund anfühlt – zwei Silben, ein weicher Beginn, das ferne Echo von etwas Venezianischem oder Slawischem, je nachdem, aus welchem Jahrhundert man hinhört.”
The Guardian berichtet 17, die Proteste hätten mit einem von Jared Kushner unterstützten Luxus-Resort-Projekt begonnen. Wikipedia merkt in seiner ukrainischen Ausgabe 10 an, dass die in der Gegend nistenden Flamingos zu einem der Symbole der Demonstranten wurden. Das Resort soll auf der Insel Sazan und an der Küste bei Zvërnec gebaut werden; das Land ist unter Umweltschutz; das Projekt soll laut Angaben über 4 Milliarden Euro wert sein 4. Tausende sind in Tirana auf die Straße gegangen 7910 und fordern den Rücktritt von Premierminister Edi Rama, der das Projekt unterstützt und die Proteste laut mehreren Quellen 7101222 als Teil eines 'hybriden Krieges' charakterisiert hat, der von Albaniens Feinden und Israel orchestriert werde. Oppositionsführer Sali Berisha unterstützt das Resort ebenfalls 1012. Die Demonstranten fordern den Rücktritt beider Männer.
Was einem auffällt beim Lesen von dreißig Artikeln, die in den letzten vierundzwanzig Stunden erschienen sind, ist, wie viel der Geschichte in Ortsnamen abgehandelt wird. Zvërnec, Nartë, Sazan, Vlora, Tirana – jeder ein Ort, ja, aber auch ein kleiner Test, ob der Leser weiß, wo Albanien liegt, was es will und warum ein Flamingo wichtig sein könnte. Die Proteste handeln von Korruption, Transparenz, Landrechten, Umweltschutz, Emigration, den Lebensmittelpreisen, dem Zustand der Krankenhäuser 21. Sie handeln auch von einer Lagune, von der die meisten von uns nie gehört hatten, bis die Sicherheitskräfte eintrafen 820.
Balkanweb berichtet 6, dass Hunderttausende durch Tirana marschierten, am vierzehnten Tag des Protests. Syri vermerkt 5, dass Demonstrationen der Diaspora in Rom, Genf, Bern, New York und mehreren deutschen Städten stattgefunden haben. Die Schlagzeilen sind auf Albanisch; das Filmmaterial zeigt Menschenmengen; der Sprechchor lautet laut mehreren Quellen in der Übersetzung: 'Rama, tritt zurück'. Es ist die Art von Protest, die von außen betrachtet sowohl vollkommen spezifisch wirkt – dieses Land, dieser Investor, dieser Premierminister – als auch vollkommen vertraut. Eine Regierung, die nicht zuhören will. Ein Projekt, das nie hätte genehmigt werden dürfen. Ein Ortsname, der für ein paar Wochen zur Kurzformel für alles andere wird.
Zvërnec liegt immer noch vierzig Minuten südlich von Vlora. Die Flamingos, so stellt man sich vor, sind noch nicht fortgeflogen.
