Le filtre qui a dévoré le web
En 2013, un visiteur de la British Library tentant d'accéder à *Hamlet* via le Wi-Fi de l'institution s'est heurté à un obstacle inattendu. Le service sans fil avait bloqué la tragédie de Shakespeare, la signalant comme contenu « violent » . L'absurdité était presque pythonesque : le dépositaire britannique du savoir humain censurait l'une de ses plus grandes réussites culturelles parce qu'un filtre automatisé avait analysé le texte et y avait trouvé meurtre, suicide et fratricide. Aucune main humaine n'avait pris cette décision. Aucun bibliothécaire n'avait soupesé le mérite littéraire du régicide face à la sensibilité des usagers. Un algorithme, déployé au service de la protection de l'enfance, avait simplement fait ce pour quoi il était programmé.