Zvërnec está a cuarenta minutos al sur de Vlorë, en la costa albanesa, y hasta hace una quincena la mayoría de nosotros no habríamos podido decirlo con certeza. Es el tipo de nombre que se asienta ligeramente en la boca: dos sílabas, un comienzo suave, el eco tenue de algo veneciano o eslavo según el siglo desde el que se escuche. El pueblo en sí es pequeño. La laguna cercana es zona de anidación de flamencos. Las protestas que comenzaron allí a finales de mayo [10, 22] se han extendido ahora a Tirana, a diecisiete ciudades de Europa y Norteamérica [15, 18], y a la expresión provisional 'Revolución de los Flamencos', que es lo que ocurre cuando un movimiento necesita un nombre antes de haber decidido qué es.
The Guardian nos cuenta [17] que las protestas comenzaron por un proyecto de complejo de lujo respaldado por Jared Kushner. Wikipedia, en su edición ucraniana [10], señala que los flamencos que anidan en la zona se convirtieron en uno de los símbolos de los manifestantes. El complejo ha de construirse en la isla de Sazan y en la costa cerca de Zvërnec; el terreno está protegido ambientalmente; según se informa, el proyecto vale más de 4.000 millones de euros [4]. Miles de personas han marchado en Tirana [7, 9, 10] pidiendo la dimisión del primer ministro Edi Rama, quien apoya el proyecto y ha caracterizado las protestas, según múltiples medios [7, 10, 12, 22], como parte de una 'guerra híbrida' orquestada por los enemigos de Albania e Israel. El líder de la oposición, Sali Berisha, también apoya el complejo [10, 12]. Los manifestantes quieren que ambos dimitan.