Skip to content
Artigo n.º 79 · O resumo de hoje
IlustraçãoHindsite · Arte editorial

A Invasão Que Não Deveria Ter Acontecido: A Rússia Cruza a Fronteira com a Ucrânia

Após meses de negações e uma década de tensões pós-soviéticas, Vladimir Putin ordenou às forças russas que atravessassem a fronteira — desencadeando a maior guerra terrestre na Europa desde 1945.

A Ordem

Na manhã de 24 de fevereiro de 2022, o presidente russo Vladimir Putin apareceu na televisão estatal para anunciar o que designou como uma "ação militar especial" contra a Ucrânia . A expressão foi deliberada, clínica — escolhida para evitar a palavra "guerra". Em poucas horas, mísseis russos atingiram alvos militares e civis em todo o país . Tropas e colunas blindadas avançaram para sul a partir da Bielorrússia e para norte desde a Crimeia. As lagartas dos tanques rasgaram a terra gelada ao longo de uma frente que se estendia por quase toda a extensão das fronteiras ucranianas.

A declaração de Putin foi breve e enquadrada numa linguagem de necessidade defensiva. Afirmou que a Rússia não planeava ocupar a Ucrânia — uma afirmação que soaria oca à medida que a operação se desenrolava. O que tinha começado como o reconhecimento de duas repúblicas separatistas no leste da Ucrânia tornara-se, no espaço de horas, numa invasão em larga escala.

Foi um momento que redesenhou o mapa da segurança europeia, pôs fim a três décadas de paz relativa no continente e desencadeou um conflito cujas consequências — humanitárias, económicas, geopolíticas — ainda estão a ser contabilizadas. Mas a invasão não chegou sem aviso. Foi a culminação de anos de tensão crescente, anexação territorial e um desacordo fundamental sobre o lugar da Ucrânia na ordem pós-soviética.

Prelúdio: Reconhecimento e Destacamento

O gatilho formal surgiu dois dias antes. A 22 de fevereiro, o Kremlin reconheceu a independência das Repúblicas Populares de Donetsk e Luhansk, os dois enclaves apoiados pela Rússia na região de Donbass, no leste da Ucrânia . Estes territórios encontravam-se num estado de conflito congelado desde 2014, quando separatistas apoiados pela Rússia tomaram o controlo na sequência da Revolução do Maidan e da destituição do presidente pró-russo da Ucrânia, Viktor Yanukovych.

O reconhecimento foi seguido pelo destacamento de forças. As tropas russas deslocaram-se abertamente para Donetsk e Luhansk, ostensivamente como forças de paz . Moscovo enquadrou o movimento como resposta à agressão ucraniana — uma narrativa que vinha a ser construída há meses. A inteligência militar ucraniana, porém, pintara um quadro diferente. Kirill Budanov, chefe da inteligência militar ucraniana, descrevera um plano de guerra russo detalhado: ataques de artilharia e aviação, seguidos de um assalto terrestre e desembarques anfíbios nas cidades sulistas de Odessa e Mariupol .

A comunidade internacional condenou o reconhecimento e o movimento de tropas, mas a resposta foi fragmentada. Os Estados Unidos avisaram que as forças russas permaneciam numa "posição ameaçadora" . A alemã Angela Merkel expressou insatisfação com a presença militar russa na Ucrânia . O chanceler austríaco Karl Nehammer declarou que o seu país era "militarmente neutral, mas solidário com a Ucrânia" . No entanto, os esforços diplomáticos para impedir um conflito maior já tinham falhado.

O Mito da Desnazificação

A justificação de Putin para a invasão centrou-se em duas afirmações: que a Ucrânia representava uma ameaça direta à segurança russa e que a operação era necessária para "desnazificar" o país . Esta última afirmação, em particular, provocou condenação generalizada e perplexidade. O presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelenskyy, é judeu; os seus bisavós foram mortos no Holocausto. A noção de que a Ucrânia — uma democracia vibrante, ainda que imperfeita — estava sob o domínio de um regime neonazi pareceu absurda a historiadores e cientistas políticos .

Contudo, a retórica não foi aleatória. Foi cuidadosamente calibrada para uma audiência doméstica russa. As sondagens sugeriam que muitos russos aceitavam o enquadramento do conflito feito por Putin . A invocação do nazismo explorava o poço profundo da memória soviética, a Grande Guerra Patriótica, os 27 milhões de mortos. Apresentava a Rússia como libertadora, protetora, força justa contra um fascismo ressurgente.

Fora da Rússia, a afirmação foi descartada como propaganda. Académicos salientaram que grupos de extrema-direita existem na Ucrânia, como em muitos países — incluindo a própria Rússia. Um desses grupos russos, a unidade paramilitar ДШРГ "Rusich", foi documentado a apelar à tortura e execução de prisioneiros de guerra ucranianos . Entretanto, o parlamento ucraniano reconheceu formalmente a Rússia como um Estado terrorista , e o Tribunal Penal Internacional abriu uma investigação sobre crimes de guerra russos . Em março de 2023, o TPI emitiu um mandado de captura contra Putin, acusando-o de responsabilidade pela deportação ilegal de crianças dos territórios ucranianos ocupados .

O Modelo da Crimeia

A invasão de 2022 não foi a primeira incursão russa em território ucraniano. Em 2014, no rescaldo caótico dos protestos do Maidan, as forças russas tomaram a Crimeia numa operação rápida e praticamente sem derramamento de sangue. A anexação foi internacionalmente condenada, mas nunca revertida. Documentos revelaram posteriormente que Putin ordenara a operação a 23 de fevereiro de 2014 — o último dia dos Jogos Olímpicos de Inverno de Sochi — juntamente com planos para extrair o presidente deposto, Viktor Yanukovych .

O próprio Yanukovych tinha sido um ponto de rutura. A sua recusa em assinar um acordo de associação com a União Europeia no final de 2013, sob pressão de Moscovo, incendiou os protestos que acabariam por derrubá-lo . O acordo com a UE era mais do que um pacto comercial; era uma declaração de intenções, um sinal de que a Ucrânia estava a virar-se para o Ocidente. Yanukovych resistiu e pagou o preço. A sua fuga para a Rússia deixou um vácuo de poder que Moscovo se apressou a explorar.

A Crimeia estabeleceu o modelo: ação militar rápida, um verniz de legitimidade local (um referendo organizado às pressas) e a aposta de que o Ocidente não responderia com força. A aposta compensou. Foram impostas sanções, mas a Crimeia permaneceu sob controlo russo. A mensagem era clara: Moscovo não toleraria a deriva da Ucrânia para o Ocidente e estava disposto a usar a força militar para a impedir.

O Custo Humano

Nos dias seguintes à invasão, o governo ucraniano reportou baixas impressionantes. Segundo dados oficiais, 837 militares ucranianos tinham sido mortos e 3.044 ficaram feridos na fase inicial da operação no leste . Esses números subiriam exponencialmente à medida que a guerra se expandia.

O número de vítimas civis era mais difícil de quantificar, mas não menos devastador. Cidades foram sitiadas; infraestruturas foram destruídas; milhões fugiram. A Hungria anunciou que daria refúgio não só aos húngaros étnicos da região da Transcarpátia ucraniana, mas a todos os cidadãos ucranianos . O êxodo tornou-se a maior crise de refugiados da Europa desde a Segunda Guerra Mundial.

A guerra também atraiu atores não convencionais. O coletivo de hackers Anonymous reivindicou a responsabilidade por ciberataques a websites russos, parte de uma frente digital mais ampla que se abriu paralelamente à frente física . Entretanto, grupos paramilitares russos com ligações ao Grupo Wagner operavam nas zonas de conflito. Uma dessas figuras, Yan Petrovsky, líder da unidade Rusich, foi detido na Finlândia; a Ucrânia preparou materiais para a sua extradição .

A Resposta Internacional

A invasão forçou um ajuste de contas entre as potências ocidentais. A Alemanha, há muito criticada pela sua dependência da energia russa e pela relutância em confrontar Moscovo, anunciou um pacote de ajuda militar de 2,7 mil milhões de euros para a Ucrânia — o maior desde o início da guerra . A mudança foi sísmica. Durante décadas, a Alemanha do pós-guerra mantivera uma política de contenção militar; agora estava a armar um país em guerra com uma potência nuclear.

Nas Nações Unidas, as denúncias foram contundentes. O embaixador do Quénia proferiu um discurso que ressoou muito para além da câmara do Conselho de Segurança, traçando um paralelo entre a luta da Ucrânia e o passado colonial de África . Foi um lembrete de que a guerra, embora europeia na geografia, carregava ecos de conflitos mais antigos sobre soberania e autodeterminação.

Contudo, a resposta internacional não foi uniforme. Algumas nações condenaram a Rússia inequivocamente; outras hesitaram. O Sul Global, em particular, mostrou-se relutante em aderir às sanções ocidentais, receoso de ser arrastado para o que muitos viam como um conflito por procuração entre grandes potências. A guerra expôs fissuras na ordem internacional, revelando os limites das instituições multilaterais e a persistência do interesse nacional.

A Resistência e os Silenciados

Dentro da Rússia, a guerra era profundamente impopular entre certos segmentos da população, embora a dissidência fosse perigosa. Os russos anti-guerra lutavam para fazer as suas vozes serem ouvidas . Os protestos foram recebidos com detenções em massa; meios de comunicação independentes foram encerrados; o próprio termo "guerra" foi criminalizado. A narrativa estatal era total: tratava-se de uma operação defensiva, uma intervenção necessária, uma luta contra o fascismo.

Contudo, as fissuras eram visíveis. Milhares fugiram do país para evitar o recrutamento. Soldados regressavam da frente com relatos que contradiziam as versões oficiais. As sanções económicas, embora lentas a morder, começaram a remodelar a vida quotidiana. A guerra que Putin prometera ser rápida e limitada tornara-se outra coisa — um conflito sangrento e desgastante sem fim claro.

A Pergunta Que Permanece

Dois anos depois, a guerra continua. As linhas da frente deslocaram-se; as contagens de baixas subiram para centenas de milhares; o choque inicial deu lugar a uma normalidade sombria. O que começou como uma "ação militar especial" tornou-se o maior e mais mortífero conflito da Europa desde 1945.

A pergunta que assombrou os primeiros dias da invasão permanece sem resposta: o que quer Putin? É a restauração de uma esfera de influência russa, um recuo da expansão da NATO, a subjugação da Ucrânia, ou algo mais difuso — uma reafirmação do poder russo, um golpe contra uma ordem internacional liberal que ele vê como hostil e hipócrita?

A invasão revelou os limites da dissuasão, a fragilidade do direito internacional e a persistência da competição entre grandes potências numa era que supostamente deveria tê-la ultrapassado. Mostrou que as fronteiras ainda podem ser redesenhadas pela força, que os tratados podem ser ignorados, que o acordo pós-Guerra Fria nunca foi tão estável quanto parecia.

E demonstrou, talvez de forma mais clara, que as decisões de um único homem — sentado num estúdio de televisão numa manhã de inverno, lendo um guião preparado em segredo — podem mergulhar milhões na guerra. A invasão que não deveria ter acontecido aconteceu. As consequências ainda estão a desdobrar-se.

Sources

  1. CNNTroops and military vehicles have entered Ukraine from Belarus
  2. CNNTroops and military vehicles have entered Ukraine from Belarus
  3. Internet ArchivePutin announces formal start of Russia's invasion in eastern Ukraine
  4. CNNWATCH: Tanks enter Ukraine via Belarus border
  5. RTPutin orders Russian military to Donbass Republics as peacekeepers
  6. CNNTroops and military vehicles have entered Ukraine from Belarus
  7. CNNKenya's UN ambassador slams Russia and compares Ukraine crisis to Africa's colonial past
  8. RiaБолее 800 украинских военных погибли в ходе спецоперации, заявил СНБО
  9. CeskatelevizePutin rozhodl o anexi Krymu v závěrečný den her v Soči
  10. FocusНеонацисти ДШРГ «Русич» закликають росіян катувати і страчувати українських військовополонених (фото)
  11. Internet Archiveינוקוביץ' יתגמש אבל יתנגד לאיחוד האירופי בגלל יריבה שכלא
  12. Kyiv PostYanukovych flexes but will resist EU over jailed rival
  13. 444Magyarország mindenkit beenged Ukrajnából, akármilyen állampolgár legyen
  14. UnimediaMerkel este nemulțumită de prezența armatei ruse în Ucraina
  15. BBC国际刑事法院颁令拘捕普京,指控他犯下战争罪
  16. EspresoMTV: у Фінляндії затримали лідера російського військового угруповання «Русич» Яна Петровського, пов'язаного з ПВК Вагнера
  17. AtlanticcouncilAnti-war Russians struggle to be heard
  18. CNNAlemanha revela ajuda militar de 2,7 bilhões de euros para a Ucrânia, a maior desde o in�cio da invasão
  19. TecmundoAnonymous assume ataque cibernético em sites russos
  20. Internet Archivewww.ui.se
  21. abcNewsRussia-Ukraine live updates: Biden says Russian troops remain in 'threatening position'
  22. TheconversationYes, Putin and Russia are fascist – a political scientist shows how they meet the textbook definition
  23. BBCWhy is Russia invading Ukraine and what does Putin want?
  24. UkrinformVerkhovna Rada recognized Russia as a terrorist state
  25. TIMEHistorians on What Putin Gets Wrong About 'Denazification' in Ukraine
  26. ThechicagocouncilRussian Public Accepts Putin's Spin on Ukraine Conflict
  27. CNNRussia attacks Ukraine
  28. CNNRussia attacks Ukraine
  29. CBS NewsPutin attacked Ukraine after insisting for months there was no plan to do so. Now he says there's no plan to take over. - CBS News
  30. abcNEWSkraine announces nationwide state of emergency as Russia troops build near border
  31. BBCUkraine crisis: Russia orders troops into rebel-held regions
  32. CNNRussia's Federation Council gives consent to Putin on use of armed forces abroad, Russian agencies report
  33. CNNPutin orders troops into pro-Russian regions of eastern Ukraine
  34. DerstandardNehammer: "Militärisch neutral, aber solidarisch mit der Ukraine"
  35. PrawoZbrodniami Rosji zajął się Międzynarodowy Trybunał Karny. Ukraina skarży Rosję do Trybunału Sprawiedliwości
  36. KommersantУкраина заговорила о "вторжении" – Коммерсантъ FM – Коммерсантъ
Audio
Narrated · with chapter marks
Spotify soon
Audio edition in English only
domingo, 5 de julho de 2026Explorar o arquivo →